您的位置 首页 知识

赠去婢揭示爱情悲剧,一入侯门深似海,萧郎变路人 《赠去婢》

“侯门一入深如海”的出处是哪里

“侯门一入深如海”出自唐代崔郊的《赠去婢》。“侯门一入深如海”全诗 《赠去婢》唐代 崔郊 公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。(如海 一作:似海)赠去婢翻译及注释 翻译 公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。

《赠婢诗》(唐·崔郊)公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。唐末范摅《云溪友议》载:唐元和年间,秀才崔郊与其姑母的一个婢女互生情愫,互相爱慕。然而后来婢女却被卖给了显贵于某。崔郊悲伤怅惘不已。

侯门一入深如海,从此萧郎是路人。唐末范摅所撰笔记《云溪友议’里面记载了这样一个故事:元和年间秀才崔郊的姑母有一婢女,生得姿容秀丽,与崔效互相爱恋,后却被卖给显贵于頔。崔郊念念不忘,思慕无已。一次寒食,婢女偶尔外出与崔郊邂逅,崔郊百感交集,写下了这首《赠婢》。

出自《赠去婢》,是唐代诗人崔郊创作的一首七绝。全诗高度概括地写出诗人所爱者被劫夺的悲哀,反映了封建社会因门第悬殊而造成的爱情悲剧,寓意颇深,表现手法含而不露,怨而不怒,委婉曲折。全诗如下:公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。

一入候门深似海这句话是什么意思

“一入侯门深似海,从此萧郎陌路人”的意思是:女子一旦进入权贵之家,就如同坠入了深不见底的大海,与曾经心爱的男子从此成为了陌生人,再也无法相见或相守。“一入侯门深似海”:这句话用“侯门”来代指权贵之家,暗示这些家庭的门槛极高,内部情况复杂,如同深海一般深不可测。

现在用来指显富人家的深宅大院,气氛森严,普通人难以出入,昔日的好友因地位的悬殊差距而疏远隔绝。造句:自从朋友嫁入了豪门,便渐渐失去了联络,真是“一入侯门深似海”啊。原文:赠婢诗 崔郊 公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。

在古代,有一句话说:“一入侯门深似海”,这句话源自《云溪友议》,用来形容女子一旦嫁入富贵名门,便会失去自在。故事中,崔郊秀才因爱情与姑母的婢女相恋,但这位婢女被卖给了权贵之家。虽然两人情感深厚,但崔郊难以逾越那道深深的侯门。他曾在柳树下与心上人相见,泪湿罗巾,誓言如山河般坚定。

一入侯门深似海是什么意思

现在用来指显富人家的深宅大院,气氛森严,普通人难以出入,昔日的好友因地位的悬殊差距而疏远隔绝。造句:自从朋友嫁入了豪门,便渐渐失去了联络,真是“一入侯门深似海”啊。原文:赠婢诗 崔郊 公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。

“一入侯门深似海,从此萧郎陌路人”的意思是:女子一旦进入权贵之家,就如同坠入了深不见底的大海,与曾经心爱的男子从此成为了陌生人,再也无法相见或相守。“一入侯门深似海”:这句话用“侯门”来代指权贵之家,暗示这些家庭的门槛极高,内部情况复杂,如同深海一般深不可测。

在古代,有一句话说:“一入侯门深似海”,这句话源自《云溪友议》,用来形容女子一旦嫁入富贵名门,便会失去自在。故事中,崔郊秀才因爱情与姑母的婢女相恋,但这位婢女被卖给了权贵之家。虽然两人情感深厚,但崔郊难以逾越那道深深的侯门。他曾在柳树下与心上人相见,泪湿罗巾,誓言如山河般坚定。

一入侯门深似海的意思是:一旦进入富贵权势之门,就像身陷深邃的大海之中,难以找到自在之路。通常用来形容一旦涉足权贵奢华的境地,就难以从其中脱身,意味着权势富贵背后的束缚和无奈。详细解释: “侯门”在古代指的是权贵之家,现代则常用来象征权力、财富和地位的象征。

’这句话的意思是只要一进大户人家,就必须忘掉过去的种种,而且大户人家家里关系复杂,人员勾心斗角,为了家产而争斗,豪门里的这趟水很深啊!稍不留神就中招了。“一入豪门深似海”出自:《赠婢》 唐·崔郊 公子王孙逐后尘, 绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深似海, 从此萧郎是路人。


返回顶部