您的位置 首页 知识

hungry是什么意思 hungry是什么意思 翻译

hungry是什么意思2. hungry是什么意思(加表格形式)

“Hungry”一个常见的英文单词,中文通常翻译为“饥饿的”。它在不同的语境中可能会有细微的差别,但基本含义是表达身体对食物的需求。下面我们将从词性、常见用法、引申义以及常见搭配等方面进行拓展资料。

一、词性与基本含义

词性 含义 中文翻译
形容词 表示身体需要食物 饥饿的
动词(较少使用) 意指渴望、渴求 渴望的

注:在现代英语中,“hungry”主要作为形容词使用,表示“饿”的情形。

二、常见用法

1. 表示生理上的饥饿

– 例句:I’m very hungry. I need to eat something.

– 翻译:我非常饿,我需要吃点物品。

2. 表示对某事物的渴望或需求

– 例句:She is hungry for knowledge.

– 翻译:她渴望聪明。

3. 用于比喻或抽象意义

– 例句:The market was hungry for new products.

– 翻译:市场渴望新的产品。

三、常见搭配

搭配 解释 例句
be hungry for 渴望 He is hungry for success.
feel hungry 感觉饿 I feel hungry after the long walk.
have a big appetite 食欲好 She has a big appetite and eats a lot.
not hungry 不饿 I’m not hungry, thanks.

四、引申义与文化背景

在某些文化或语境中,“hungry”也可以用来形容一个人对成功、权力、成就等的强烈渴望。例如:

– “He’s always hungry for more.”

(他总是渴望更多。)

这种用法更偏向于心理层面的“饥渴”,而非单纯的生理需求。

五、与其他词汇的区别

单词 含义 与“hungry”的区别
hungry 饥饿的 表示身体或灵魂上的需求
thirsty 口渴的 表示口渴,与水有关
tired 疲倦的 表示体力或灵魂疲劳

拓展资料

“Hungry”一个常用的英文形容词,核心意思是“饿”,但在不同语境中可以表达对食物、聪明、成功等的渴望。掌握其基本含义和常见用法,有助于更好地领会英语句子和表达方式。

表格划重点:

项目 内容
单词 hungry
词性 形容词(常用)
基本含义 饥饿的;渴望的
常见用法 表示生理饥饿 / 引申为渴望
常见搭配 be hungry for / feel hungry / have a big appetite
引申义 对成功、聪明等的渴望
相关词 thirsty(口渴)、tired(疲倦)

如需进一步了解“hungry”的用法或相关短语,欢迎继续提问。


返回顶部